-
1 reactivación económica
• economic recovery -
2 recuperación económica
• economic recovery• economic upswing -
3 recuperación económica
f.economic recovery, economic upswing.* * *(n.) = economic recoveryEx. Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.* * *(n.) = economic recoveryEx: Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.
-
4 recuperación
f.1 recuperation, recapture, rescue, retrieval.2 recovery, cure, comeback, pickup.* * *1 recovery, recuperation, retrieval* * *noun f.1) recovery2) retrieval* * *SF1) (=vuelta a la normalidad) [de economía, divisa] recovery; [de enfermo, paciente] recovery, recuperation más frm2) (=reutilización)a) [de edificio] restoration; [de tierras] reclamation; [de chatarra, vidrio] salvageun plan de recuperación de edificios históricos de la ciudad — a restoration plan for historic buildings in the city
b) [de algo perdido, olvidado] revivalel movimiento de recuperación de la música tradicional italiana — the movement for the revival of traditional Italian music
3) [de dinero, joyas] recovery; (Com) [de costes, pérdidas] recovery, recoupment frm4) Esp (Educ) (=examen) resit5) (Inform) retrieval* * *1) (de enfermo, economía) recovery2)a) (de dinero, botín) recovery, recoupingb) ( de la vista) recovery3) (Esp) (Educ) tbexamen de recuperación — retake, makeup (exam) (AmE)
* * *= recall, recovery, retrieval, salvage, reclamation, retrieval process, second wind, salvaging, comeback, rebound.Ex. As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.Ex. A library fulfils its function of information retrieval by maintaining some system for the recovery of documents from its collection.Ex. DBMS are essentially programming frameworks, and can offer good storage and retrieval, but often are intended for programmers to interact with, and thus may need a programmer in order to make them usable to libraries.Ex. Its purpose is to provide advice and on-site salvage assistance to those organisations having documentary resources that are damaged in a natural or man-made disaster.Ex. The steps to be followed in the reclamation and restoration of library materials should be set out.Ex. The analyser ensures the independence of the retrieval process.Ex. The article 'Cost-plus pricing: an old nag with a second wind?' suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.Ex. In contrast to Bush who seems poised to recklessly waste more lives and resources in pursuit of his ideological mission and the salvaging of his legacy.Ex. Fish hawks needed a helping hand and their comeback is one of the great wildlife success stories of our time.Ex. Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.----* almacenamiento y recuperación = storage and retrieval.* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.* almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval (ISR).* conocimientos básicos de búsqueda, recuperación y organización de la informa = information literacy.* cuidar a Alguien hasta su recuperación = nurse + Nombre + back to health.* efectuar una recuperación = effect + retrieval.* eficacia de la recuperación = retrieval effectiveness.* en recuperación = on the rebound.* especialista en recuperación = retrievalist.* estudiante de recuperación = remedial.* exhaustividad en la recuperación = recall.* herramienta de recuperación de información = retrieval tool.* índice de exhaustividad de la recuperación = recall measure.* instrumento de recuperación = recall device.* instrumento para la recuperación = access tool.* lenguaje de recuperación = retrieval language.* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.* pertinente a la recuperación = retrieval-related.* plan de recuperación tras un siniestro = disaster recovery, disaster recovery plan.* planificación de recuperación tras siniestros = disaster recovery planning.* proceso de recuperación = retrieval process.* programas de recuperación = retrieval software.* recuperación automática = automated retrieval.* recuperación de costes = cost recovery.* recuperación de fotografías = picture retrieval.* recuperación de imágenes = image retrieval.* recuperación de imágenes digitales = digital image retrieval.* recuperación de imágenes fotográficas = picture retrieval.* recuperación de imágenes por el contenido = content-based image retrieval.* recuperación de información = data retrieval.* recuperación de información de lógica difusa = fuzzy data retrieval, fuzzy data retrieval.* recuperación de información en varias lenguas = cross-language information retrieval (CLIR).* recuperación de información (RI) = information retrieval (IR).* recuperación de la energía = second wind.* recuperación de referencias = reference retrieval.* recuperación de texto = text retrieval.* recuperación de texto completo = full text retrieval.* recuperación de texto libre = free text retrieval.* recuperación documental = document retrieval.* recuperación económica = economic recovery.* recuperación en línea = online retrieval.* recuperación por materias = subject access, subject retrieval.* recuperación por quórum = quorum matching.* recuperación retrospectiva = retrospective retrieval.* servicio de recuperación en línea = online retrieval service.* sistema automatizado para la recuperación = computerised document retrieval system, computerised information retrieval system.* sistema automatizado para la recuperación de documentos = computerised document retrieval system.* sistema automatizado para la recuperación de información = computerised information retrieval system.* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.* sistema de recuperación = retrieval system.* sistema de recuperación de imágenes = image retrieval system.* sistema de recuperación de información = IR system.* sistema de recuperación de información por medio de menús = menu-based information retrieval system.* sistema de recuperación por relevancia = relevance system.* sistema para la recuperación de texto libre = free text retrieval system.* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.* técnica de recuperación por medio de la lógica difusa = fuzzy IR technique.* * *1) (de enfermo, economía) recovery2)a) (de dinero, botín) recovery, recoupingb) ( de la vista) recovery3) (Esp) (Educ) tbexamen de recuperación — retake, makeup (exam) (AmE)
* * *= recall, recovery, retrieval, salvage, reclamation, retrieval process, second wind, salvaging, comeback, rebound.Ex: As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.
Ex: A library fulfils its function of information retrieval by maintaining some system for the recovery of documents from its collection.Ex: DBMS are essentially programming frameworks, and can offer good storage and retrieval, but often are intended for programmers to interact with, and thus may need a programmer in order to make them usable to libraries.Ex: Its purpose is to provide advice and on-site salvage assistance to those organisations having documentary resources that are damaged in a natural or man-made disaster.Ex: The steps to be followed in the reclamation and restoration of library materials should be set out.Ex: The analyser ensures the independence of the retrieval process.Ex: The article 'Cost-plus pricing: an old nag with a second wind?' suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.Ex: In contrast to Bush who seems poised to recklessly waste more lives and resources in pursuit of his ideological mission and the salvaging of his legacy.Ex: Fish hawks needed a helping hand and their comeback is one of the great wildlife success stories of our time.Ex: Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.* almacenamiento y recuperación = storage and retrieval.* almacenamiento y recuperación automatizada de la información = computerised information retrieval and storage.* almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval (ISR).* conocimientos básicos de búsqueda, recuperación y organización de la informa = information literacy.* cuidar a Alguien hasta su recuperación = nurse + Nombre + back to health.* efectuar una recuperación = effect + retrieval.* eficacia de la recuperación = retrieval effectiveness.* en recuperación = on the rebound.* especialista en recuperación = retrievalist.* estudiante de recuperación = remedial.* exhaustividad en la recuperación = recall.* herramienta de recuperación de información = retrieval tool.* índice de exhaustividad de la recuperación = recall measure.* instrumento de recuperación = recall device.* instrumento para la recuperación = access tool.* lenguaje de recuperación = retrieval language.* modelo de recuperación de información por coincidencia óptima = best match model.* pertinente a la recuperación = retrieval-related.* plan de recuperación tras un siniestro = disaster recovery, disaster recovery plan.* planificación de recuperación tras siniestros = disaster recovery planning.* proceso de recuperación = retrieval process.* programas de recuperación = retrieval software.* recuperación automática = automated retrieval.* recuperación de costes = cost recovery.* recuperación de fotografías = picture retrieval.* recuperación de imágenes = image retrieval.* recuperación de imágenes digitales = digital image retrieval.* recuperación de imágenes fotográficas = picture retrieval.* recuperación de imágenes por el contenido = content-based image retrieval.* recuperación de información = data retrieval.* recuperación de información de lógica difusa = fuzzy data retrieval, fuzzy data retrieval.* recuperación de información en varias lenguas = cross-language information retrieval (CLIR).* recuperación de información (RI) = information retrieval (IR).* recuperación de la energía = second wind.* recuperación de referencias = reference retrieval.* recuperación de texto = text retrieval.* recuperación de texto completo = full text retrieval.* recuperación de texto libre = free text retrieval.* recuperación documental = document retrieval.* recuperación económica = economic recovery.* recuperación en línea = online retrieval.* recuperación por materias = subject access, subject retrieval.* recuperación por quórum = quorum matching.* recuperación retrospectiva = retrospective retrieval.* servicio de recuperación en línea = online retrieval service.* sistema automatizado para la recuperación = computerised document retrieval system, computerised information retrieval system.* sistema automatizado para la recuperación de documentos = computerised document retrieval system.* sistema automatizado para la recuperación de información = computerised information retrieval system.* sistema de almacenamiento y recuperación de la información = information storage and retrieval system.* sistema de recuperación = retrieval system.* sistema de recuperación de imágenes = image retrieval system.* sistema de recuperación de información = IR system.* sistema de recuperación de información por medio de menús = menu-based information retrieval system.* sistema de recuperación por relevancia = relevance system.* sistema para la recuperación de texto libre = free text retrieval system.* técnica de recuperación de información por coincidencia óptima = best match technique.* técnica de recuperación por medio de la lógica difusa = fuzzy IR technique.* * *le deseamos una pronta recuperación we wish you a speedy recoveryB1 (de dinero, un botín) recovery, recouping2 (de la democracia) restorationel proceso de recuperación de la democracia en la zona the process of restoring democracy to the region3 (de la vista) recovery4 (de un delincuente) rehabilitationC* * *
recuperación sustantivo femenino
b) (Esp) (Educ) tb
recuperación sustantivo femenino
1 recovery
2 (de una asignatura) resit, retake
' recuperación' also found in these entries:
Spanish:
curación
English:
after-care
- miraculous
- over
- recovery
- recuperation
- remedial
- retrieval
- underrated
- make
- resilience
- resilient
- road
- well
* * *recuperación nf1. [de lo perdido, la salud, la economía] recovery;[de información] retrieval; [de espacios naturales] reclamation2. [rehabilitación] [de local, edificio] refurbishmentrecuperación paisajística improving the visual environment recuperación de datos data recovery4. [reciclaje] recovery5. [examen] resit;(clase de) recuperación = extra class for pupils or students who have to retake their exams6. [fisioterapia] physiotherapy7. [en baloncesto] steal* * *f1 tb figrecovery2 en baloncesto steal* * *recuperación nf, pl - ciones1) : recovery, recuperation2)recuperación de datos : data retrieval* * *1. (en general) recovery2. (examen) resitse presentó a la recuperación de dos asignaturas en septiembre he resat two exams in September / he took two resits in September -
5 supremacista
adj.supremacist, Nazi.f. & m.supremacist, Nazi, advocator of the supremacy of a race.* * *= supremacist, supremacist.Nota: Adjetivo.Ex. Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.Ex. Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.* * *= supremacist, supremacist.Nota: Adjetivo.Ex: Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.
Ex: Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.* * *adj/mfsupremacist -
6 económico1
1 = economic, financial, fiscal, monetary, monied, pecuniary, budget, moneyed.Ex. Generally, the availability of centralised cataloguing records will, if the economic aspects are favourable, encourage uniformity.Ex. SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.Ex. The effect of fiscal pressures is particularly evident for government on-line systems, such as DOE/RECON.Ex. For example, if the local currency is Belgian francs, monetary amount are always entered in whole francs.Ex. This will shift the dynamics of information flow to policymakers to favour monied special interests, which threatens the democratic process.Ex. George Watson Cole refers to his mental derangement and pecuniary embarrassment.Ex. The aricle has the title ' budget CD-Rewritable drives: to get the best deal, buy a CD-RW drive that's not top of the line'.Ex. It is generally recognized that collecting money from moneyed deadbeats is as much a social problem as street thuggery.----* apoyo económico = financial backing.* ayuda económica = fund assistance, financial assistance, grant money, grant, cash grant.* bache económico = economic doldrums.* brigada de delitos económicos = fraud squad.* burbuja económica = price bubble.* capacidad económica = earning capacity, earning power.* capital económico = financial capital.* Clasificación Industrial General de las Actividades Económicas = General Industrial Classification of Economic Activities (NACE).* clima económico = economic climate.* comprobación de las necesidades económicas = means-testing, means test.* comprobar las necesidades económicas = means test.* Comunidad Económica Europea (CEE) = European Economic Community (EEC).* con poco recursos económicos = low-budget.* crisis económica = economic crisis, economic slump, difficult economic times, economic depression, economic doldrums.* crisis económica mundial = global economic slump.* cuestión económica = economic issue, financial issue.* depresión económica = economic depression, economic doldrums.* de recesión económica = recessionary.* desastre económico = financial disaster, economic disaster.* desde un punto de vista económico = economically.* de un modo económico = economically.* donación económica = monetary donation.* donación económica de fundación = endowment fund.* económico-técnico = economic-technical.* eficacia económica = economic efficiency.* ejercicio económico = business year, accounting year.* en tiempos de recesión económica = in recessionary times.* equiparación económica = economic levelling.* estatus económico = economic status.* evaluación de las necesidades económicas = means-testing, means test.* evaluar las necesidades económicas = means test.* fondo económico = funds.* hastiado de la recesión económica = recession-weary.* historiador económico = economic historian.* incertidumbre económica = economic uncertainty.* índice económico = economic index.* influencia económica = economic influence.* información económica = business news.* informe económico = economic report.* interés económico = economic interest.* mala racha económica = economic doldrums.* medida económica = economic measure.* memoria económica = economic report.* modelo económico = economic model.* necesidad económica = economic necessity, economic need.* nivelación económica = economic levelling.* no económico = non-economic [noneconomic].* pasar apuros económicos = lead + a precarious existence.* política económica = political economy.* político-económico = politico-economic.* presión económica = economic pressure.* que se concede en función de las necesidades económicas = means-tested.* recesión económica = economic recession, difficult economic times, economic depression.* recortes económicos = economic retrenchment.* recuperación económica = economic recovery.* reforma económica = economic reform.* respaldo económico = financial backing.* riesgo económico = financial risk.* sanción económica = economic penalty, economic sanction.* sistema económico = economic system.* situación económica = economic status.* situación económica, la = economics of the situation, the.* socioeconómico = socioeconomic [socio-economic].* teoría económica = economic theory.* trastorno económico = economic upheaval.* valor económico = economic value, monetary worth. -
7 económico
adj.1 economic, economical, saving, sparing.2 cost-reducing, cost-cutting, cash-saving, economical.3 economic, related to economics.4 cheap to run, economic, cost-effective.5 inexpensive, cheap, low-priced, knockdown.* * *► adjetivo1 (gen) economic2 (barato) cheap, economical, inexpensive3 (persona) thrifty, careful with money\crisis económica economic crisis, recession* * *(f. - económica)adj.1) economic2) economical* * *ADJ1) [gen] economic; [año] fiscal, financial2) (=barato) economical, inexpensiveedición económica — cheap edition, popular edition
3) (=ahorrativo) thrifty; pey miserlyECONÓMICO ¿"Economic" o "economical"? ► El adjetivo económico se traduce por economic cuando se refiere al comercio o las finanzas: China ha vivido cinco años de reformas económicas China has lived through five years of economic reforms ... el ritmo del crecimiento económico...... the pace of economic growth... ► Económico se traduce por economical cuando se usa para describir algo que presenta una buena relación calidad-precio: Resulta más económico tener un coche de gasoil It is more economical to have a diesel-engined car Economic se puede usar en inglés para traducir rentable: Mantendremos las tarifas altas para que el servicio resulte rentable We shall keep the fares high to make the service economic Para otros usos y ejemplos ver la entrada* * *- ca adjetivo1) <crisis/situación> economic (before n); <problema/independencia> financial2)a) <piso/comida> cheap; <restaurante/hotel> cheap, inexpensiveb) ( que gasta poco) < motor> economical; < persona> thrifty* * *- ca adjetivo1) <crisis/situación> economic (before n); <problema/independencia> financial2)a) <piso/comida> cheap; <restaurante/hotel> cheap, inexpensiveb) ( que gasta poco) < motor> economical; < persona> thrifty* * *económico11 = economic, financial, fiscal, monetary, monied, pecuniary, budget, moneyed.Ex: Generally, the availability of centralised cataloguing records will, if the economic aspects are favourable, encourage uniformity.
Ex: SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.Ex: The effect of fiscal pressures is particularly evident for government on-line systems, such as DOE/RECON.Ex: For example, if the local currency is Belgian francs, monetary amount are always entered in whole francs.Ex: This will shift the dynamics of information flow to policymakers to favour monied special interests, which threatens the democratic process.Ex: George Watson Cole refers to his mental derangement and pecuniary embarrassment.Ex: The aricle has the title ' budget CD-Rewritable drives: to get the best deal, buy a CD-RW drive that's not top of the line'.Ex: It is generally recognized that collecting money from moneyed deadbeats is as much a social problem as street thuggery.* apoyo económico = financial backing.* ayuda económica = fund assistance, financial assistance, grant money, grant, cash grant.* bache económico = economic doldrums.* brigada de delitos económicos = fraud squad.* burbuja económica = price bubble.* capacidad económica = earning capacity, earning power.* capital económico = financial capital.* Clasificación Industrial General de las Actividades Económicas = General Industrial Classification of Economic Activities (NACE).* clima económico = economic climate.* comprobación de las necesidades económicas = means-testing, means test.* comprobar las necesidades económicas = means test.* Comunidad Económica Europea (CEE) = European Economic Community (EEC).* con poco recursos económicos = low-budget.* crisis económica = economic crisis, economic slump, difficult economic times, economic depression, economic doldrums.* crisis económica mundial = global economic slump.* cuestión económica = economic issue, financial issue.* depresión económica = economic depression, economic doldrums.* de recesión económica = recessionary.* desastre económico = financial disaster, economic disaster.* desde un punto de vista económico = economically.* de un modo económico = economically.* donación económica = monetary donation.* donación económica de fundación = endowment fund.* económico-técnico = economic-technical.* eficacia económica = economic efficiency.* ejercicio económico = business year, accounting year.* en tiempos de recesión económica = in recessionary times.* equiparación económica = economic levelling.* estatus económico = economic status.* evaluación de las necesidades económicas = means-testing, means test.* evaluar las necesidades económicas = means test.* fondo económico = funds.* hastiado de la recesión económica = recession-weary.* historiador económico = economic historian.* incertidumbre económica = economic uncertainty.* índice económico = economic index.* influencia económica = economic influence.* información económica = business news.* informe económico = economic report.* interés económico = economic interest.* mala racha económica = economic doldrums.* medida económica = economic measure.* memoria económica = economic report.* modelo económico = economic model.* necesidad económica = economic necessity, economic need.* nivelación económica = economic levelling.* no económico = non-economic [noneconomic].* pasar apuros económicos = lead + a precarious existence.* política económica = political economy.* político-económico = politico-economic.* presión económica = economic pressure.* que se concede en función de las necesidades económicas = means-tested.* recesión económica = economic recession, difficult economic times, economic depression.* recortes económicos = economic retrenchment.* recuperación económica = economic recovery.* reforma económica = economic reform.* respaldo económico = financial backing.* riesgo económico = financial risk.* sanción económica = economic penalty, economic sanction.* sistema económico = economic system.* situación económica = economic status.* situación económica, la = economics of the situation, the.* socioeconómico = socioeconomic [socio-economic].* teoría económica = economic theory.* trastorno económico = economic upheaval.* valor económico = economic value, monetary worth.económico22 = cheap [cheaper -comp., cheapest -sup.], cost-effective [cost effective], economical, inexpensive, cost-efficient [cost efficient], dollar-saving, money-saving, thrifty [thriftier -comp., thriftiest -sup.], cut-price, cut-rate, affordable.Ex: These indexes are both cheap and quick to produce.
Ex: OFFSEARCH is a means of running a search overnight on more than one data base, in a cost-effective mode.Ex: Fixed length fields the are economical on storage space, and records using fixed length fields are quick and easy to code.Ex: a microcomputer will need an inexpensive software package in order to suitable for external communication.Ex: Good libraries are a cost-efficient integral part of an effective correctional programme in a detention centre.Ex: The article 'Two dollar-saving search tips' explains how to eliminate duplicate citations when printing out search results.Ex: It is ironic that reduced funding may threaten money-saving automation plans.Ex: As such, the library serves a large blue collar population of thrifty, hardworking people with a predilection toward conservatism in lifestyle and thought.Ex: Turkey is heavily promoted by tour operators as an idyllic holiday destination, the cut-price alternative to Greece or Cyprus.Ex: Most of these cut-rate laptops include a one-year parts and labor warranty.Ex: Information will become more affordable, accessible, and plentiful.* alojamiento económico = budget accommodation.* de forma económica = cost-effectively.* de un modo económico = thriftily.* de un modo poco económico = wastefully.* hotel económico = budget hotel.* * *económico -caA ‹crisis/situación› economic ( before n)tienen problemas económicos they have financial problemsB1 ‹piso/comida› cheap; ‹restaurante/hotel› cheap, inexpensive2 (que gasta poco) ‹motor› economical; ‹persona› thrifty* * *
económico◊ -ca adjetivo
1 ‹crisis/situación› economic ( before n);
‹problema/independencia› financial
2
‹restaurante/hotel› cheap, inexpensive
‹ persona› thrifty
económico,-a adjetivo
1 (país, empresa) economic
(persona) financial: tienen problemas económicos, they have financial troubles
2 (barato) economical, inexpensive: el traje me salió muy económico, the suit was very cheap
comidas económicas, cheap meals
3 (persona ahorradora) thrifty
Recuerda que el adjetivo economic, relativo a la economía, no es igual al adjetivo economical, que significa económico, barato.
' económico' also found in these entries:
Spanish:
ajuste
- ámbito
- beneficio
- bloqueo
- desajuste
- despegue
- económica
- ejercicio
- holgura
- nivel
- respaldo
- revés
- auge
- clima
- desbarajuste
- orden
- plan
- refugiado
- sostén
English:
budget
- business
- cheap
- diner
- ease
- economic
- economical
- fall back on
- financial
- inexpensive
- thrifty
- wasteful
- café
- economics
- support
- third
- uneconomical
* * *económico, -a adj1. [asunto, doctrina, crisis] economic;la política económica del gobierno the government's economic policy;una familia con problemas económicos a family with financial problems;mi situación económica es desesperante my financial situation is desperate2. [barato] cheap, low-cost;pagándolo al contado te sale más económico it works out cheaper if you pay in cash3. [que gasta poco] [motor, aparato] economical;[persona] thrifty* * *adj1 economic2 ( barato) economical* * *económico, -ca adj: economic, economical* * *económico adj1. (de la economía) economic2. (que gasta poco) economical3. (que cuesta poco) inexpensive -
8 reactivación
f.reactivation, restarting, upsurging.* * *1 reactivation* * *SF reactivatingreactivación de la economía — economic recovery, economic upturn
* * *= reactivation [re-activation].Ex. The author discusses how deactivation and reactivation can be specified, how they can be initiated and potential relationships between the elements involved.----* reactivación económica = economic revival.* * *= reactivation [re-activation].Ex: The author discusses how deactivation and reactivation can be specified, how they can be initiated and potential relationships between the elements involved.
* reactivación económica = economic revival.* * *reactivation, revival* * *reactivación nf[de economía] recovery* * *f COM revival, upturn -
9 judío israelita
(n.) = Israeli JewishEx. Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.* * *(n.) = Israeli JewishEx: Then Israeli Jewish supremacists, like their South African & US counterparts, may desire economic recovery over supremacist goals.
-
10 reactivación económica
f.economic recovery.* * *(n.) = economic revivalEx. The author considers the role of government in fostering economic revival as well as information transfer.* * *(n.) = economic revivalEx: The author considers the role of government in fostering economic revival as well as information transfer.
-
11 singladura
f.day's run (Nautical) (distancia).* * *1 MARÍTIMO day's run2 figurado path, road, course* * *SF1) (Náut) (=recorrido) day's run; (=día) nautical day2) (Pol) course, direction* * *b) (de persona, partido, país)* * *b) (de persona, partido, país)* * *1 (día náutico) nautical day2 ( Náut) (recorrido) day's runsu singladura como coreógrafa her career as a choreographerla larga singladura hacia la recuperación económica the long road to economic recovery* * *
singladura f Náut a day's run: la nave hizo el recorrido en tres singladuras, the trip took three nautical days
fig (rumbo, dirección, recorrido) tras las elecciones, se inicia una nueva singladura política, there was a new political turn after the elections
* * *singladura nf3. [dirección] course;se inicia una nueva singladura en la compañía the company is entering a new era* * *f MAR day’s run -
12 atisbar
v.1 to make out.2 to observe, to spy on.3 to peek, to glance, to be on the lookout for, to eye.Ella vislumbró el valle She glimpsed the valley.* * *1 (observar) to spy on, observe, watch2 figurado (vislumbrar) to make out, discern* * *VT1) (=espiar) to spy on, watch; (=mirar) to peep at2) (=lograr ver) to see, make out, discern frm* * *1.verbo transitivoa) ( vislumbrar)atisbaron a lo lejos unas casas — (liter) they sighted o (liter) discerned a few houses in the distance
se atisban indicios de mejoría — (period) we are beginning to detect signs of improvement
b) ( espiar) to spy on, watch; ( mirar furtivamente) to peep at2.atisbar vi (liter) to look out* * *= glimpse, peep.Ex. The shape of space: have cosmologists glimpsed signs that the universe is bounded?.Ex. While peeping is an offense, it falls under 'disorderly conduct,' and therefore the possible punishments are very limited.* * *1.verbo transitivoa) ( vislumbrar)atisbaron a lo lejos unas casas — (liter) they sighted o (liter) discerned a few houses in the distance
se atisban indicios de mejoría — (period) we are beginning to detect signs of improvement
b) ( espiar) to spy on, watch; ( mirar furtivamente) to peep at2.atisbar vi (liter) to look out* * *= glimpse, peep.Ex: The shape of space: have cosmologists glimpsed signs that the universe is bounded?.
Ex: While peeping is an offense, it falls under 'disorderly conduct,' and therefore the possible punishments are very limited.* * *atisbar [A1 ]vt1(vislumbrar): atisbaron a lo lejos las primeras casas del pueblo ( liter); they sighted o made out o ( liter) discerned the first houses of the town in the distanceno se atisba ninguna posibilidad de mejora económica ( period); there does not appear to be any chance of an economic recoveryse atisbaban los primeros indicios de distensión ( period); we were just beginning to detect o discern the first signs of a lessening of tension2 (espiar) to spy on, watch; (mirar furtivamente) to peep at■ atisbarvi( liter); to look outla vi atisbando desde detrás de las cortinas I caught sight of her peeping out o looking out from behind the curtains* * *
atisbar verbo transitivo to make out
' atisbar' also found in these entries:
Spanish:
entrever
* * *♦ vt1. [vislumbrar] to make out;se atisbaba un castillo en el horizonte a castle could (just) be made out on the horizon;se atisba un principio de acuerdo the first signs of an agreement are becoming apparent;no atisbaban ninguna salida a la crisis they could not see any way out of the crisis2. [acechar] to watch, to spy on;atisbaba por un agujero lo que ocurría en la otra habitación he was spying on o watching what was happening in the other room through a hole♦ vito peep* * *v/t see, make out* * *atisbar vt1) : to spy on, to watch2) : to catch a glimpse of, to make out -
13 pronosticar
v.1 to predict, to forecast.2 to prognostic.* * *1 to predict* * *verbto forecast, predict* * *VT to forecastpronosticó un aumento de la inflación — he forecast o predicted an increase in inflation
* * *verbo transitivo <tiempo/resultado> to forecast* * *= predict, forecast, foretell, look + ahead, bring + visions of.Ex. Further, it is necessary to predict in avance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.Ex. It is little wonder that all players in the serials information chain -- publishers, subscriptions agents and librarians alike -- are taking a long hard look at what they are doing and attempting to forecast what the future might hold for them.Ex. By asking readers to indicate whether the reference had been of interest or not, a degree of feedback can be obtained which can be used to modify their profiles, but there will never be any means of foretelling the 'wayout' article which may prove of interest.Ex. The author gives a brief description of the library and information scene in 1974 and looks ahead to what it will be like in 2014.Ex. The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.----* predicciones + pronosticar = predictions + forecast.* * *verbo transitivo <tiempo/resultado> to forecast* * *= predict, forecast, foretell, look + ahead, bring + visions of.Ex: Further, it is necessary to predict in avance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.
Ex: It is little wonder that all players in the serials information chain -- publishers, subscriptions agents and librarians alike -- are taking a long hard look at what they are doing and attempting to forecast what the future might hold for them.Ex: By asking readers to indicate whether the reference had been of interest or not, a degree of feedback can be obtained which can be used to modify their profiles, but there will never be any means of foretelling the 'wayout' article which may prove of interest.Ex: The author gives a brief description of the library and information scene in 1974 and looks ahead to what it will be like in 2014.Ex: The author locates the waning educational computing craze in the historical context of an ed-tech trajectory that has brought visions of accelerated academic achievement followed by disappointment.* predicciones + pronosticar = predictions + forecast.* * *pronosticar [A2 ]vtto forecastpronosticaban lluvias rain was forecastse pronostica una recuperación económica an economic recovery is forecast o predictedpronosticó la muerte del rey he predicted o foretold o ( frml) prognosticated the king's deatha ese chico no le pronostico nada bueno that youngster will come to no good* * *
pronosticar ( conjugate pronosticar) verbo transitivo ‹tiempo/resultado› to forecast;
‹victoria/muerte› to predict
pronosticar verbo transitivo (augurar, predecir) to predict, forecast
' pronosticar' also found in these entries:
English:
forecast
- predict
- project
- tip
* * *pronosticar vtto predict, to forecast;han pronosticado sol para el fin de semana sunshine is forecast for the weekend;los sindicatos pronostican un año conflictivo the unions are predicting trouble in the year ahead* * *v/t forecast* * *pronosticar {72} vt: to predict, to forecast* * *pronosticar vb to predict / to forecast [pt. & pp. forecast] -
14 reactivación
-
15 repunte
-
16 reanudamiento económico
m.economic recovery. -
17 reflorecimiento
m.1 resurgence, rebirth.reflorecimiento de la economía economic recovery2 reflourishment, new blossoming, new flowering. -
18 repunte
m.rally, recovery.un repunte de la inflación a slight rise in inflationpres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: repuntar.* * *SM1) [de mar] turn of the tide; [de río] level2) (=mejora) upturn, recovery3) And (Econ) rise in share prices4) LAm (Agr) round-up* * *masculino (Fin) (de precios, cotizaciones) recovery, rally; (de industria, economía) upturn, recovery* * *= upturn, rebound, pickup [pick-up].Ex. The only hope for the future of the industry lies in a general upturn in the economy.Ex. Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.Ex. All this will definitely have a rub-off effect on the aluminium industry which will benefit because of the pick-up in the global economy.* * *masculino (Fin) (de precios, cotizaciones) recovery, rally; (de industria, economía) upturn, recovery* * *= upturn, rebound, pickup [pick-up].Ex: The only hope for the future of the industry lies in a general upturn in the economy.
Ex: Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.Ex: All this will definitely have a rub-off effect on the aluminium industry which will benefit because of the pick-up in the global economy.* * *A ( Fin)1 (de precios, cotizaciones) recovery, rallyun leve repunte en las operaciones bursátiles a slight recovery o upturn o rally in dealings on the stock exchangea pesar del repunte del dólar despite the rally by the dollar, despite the recovery of the dollar2 (de una industria, la economía) upturn, recoveryun ligero repunte económico a slight economic upturn o recoveryrepunte en las ventas an upturn in sales3 (de la inflación) increaseB1(de la marea): con el repunte de la marea when the tide begins to ebb/flow, when the tide turns2 (de un río) riseC ( Chi) (de una planta) sproutingD ( Chi) (de ganado) driving* * *
Del verbo repuntar: ( conjugate repuntar)
repunté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
repunte es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
repuntar
repunte
repuntar verbo intransitivo to recover, pick up, improve, rally
repunte sustantivo masculino recovery, rally: se espera un repunte de la industria pesquera, an upturn in the fishing industry is expected
' repunte' also found in these entries:
English:
up
* * *repunte nmun repunte de la inflación a slight rise in inflation;la economía ha tenido un repunte al alza the economy has rallied;se ha producido un repunte de los precios there has been a slight price rise o a rise in prices;un repunte navideño de las ventas a slight upturn in sales over the Christmas period2. [de marea] turning* * *repunte económico economic upturn -
19 crisis económica mundial
(n.) = global economic slumpEx. Amidst increasing signs in some quarters that the worst of the global economic slump could be over, analysts are looking for signs that Russia is close to recovery.* * *(n.) = global economic slumpEx: Amidst increasing signs in some quarters that the worst of the global economic slump could be over, analysts are looking for signs that Russia is close to recovery.
-
20 Fondo para el Desarrollo Regional Europeo
Ex. The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.* * *Ex: The European Regional Development Fund provides cash for regional economic development and recovery in the worst off regions in the Community.
Spanish-English dictionary > Fondo para el Desarrollo Regional Europeo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Economic Recovery — A period of increasing business activity signaling the end of a recession. Much like a recession, an economic recovery is not always easy to recognize until at least several months after it has begun. Economists use a variety of indicators,… … Investment dictionary
Economic Recovery Tax Act of 1981 — The Economic Recovery Tax Act of 1981 (also known as ERTA or the Kemp Roth Tax Cut) was A bill to amend the Internal Revenue Code of 1954 to encourage economic growth through reductions in individual income tax rates, the expensing of depreciable … Wikipedia
Economic Recovery Tax Act Of 1981 - ERTA — A law that lowered income tax rates and allowed for expensing of depreciable assets. The Economic Recovery Tax Act of 1981 (ERTA) also included several incentives for small business and incentives for saving. The ERTA also provided for automatic… … Investment dictionary
economic recovery — returning of an economy to a stable and healthy condition … English contemporary dictionary
Zimbabwe Democracy and Economic Recovery Act of 2001 — The Zimbabwe Democracy and Economic Recovery Act (S. 494) is an act passed by the United States Congress which sanctioned Zimbabwe for its involvement in the Second Congo War and the government s unwillingness to make the transition to… … Wikipedia
President’s Economic Recovery Advisory Board — Das President s Economic Recovery Advisory Board (kurz: PERAB) ist ein Beratungsgremium der Regierung der Vereinigten Staaten. Es wurde am 26. November 2008 von Präsident Barack Obama vorgestellt und am 6. Februar 2009 gegründet. Das Board wird… … Deutsch Wikipedia
Housing and Economic Recovery Act of 2008 — The Housing and Economic Recovery Act of 2008 (USStatute|110|289|122|2654|2008|07|30) designed primarily to address the subprime mortgage crisis, was passed by the United States Congress on July 24, 2008 and signed by President George W. Bush on… … Wikipedia
Housing And Economic Recovery Act (HERA) — This act was created to address the subprime mortgage crisis of 2008. The Housing and Economic Recovery Act (HERA) allowed the Federal Housing Administration (FHA) to guarantee up to $300 billion in new 30 year fixed rate mortgages for subprime… … Investment dictionary
economic — ec‧o‧nom‧ic [ˌekəˈnɒmɪk◂, ˌiː ǁ ˈnɑː ] adjective [only before a noun] 1. ECONOMICS COMMERCE relating to or involving economics, money, finance, industry, trade etc: • The economic climate (= general state of the economy ) is not … Financial and business terms
Economic democracy — is a socioeconomic philosophy that suggests a shift in decision making power from a small minority of corporate shareholders to a larger majority of public stakeholders. There is no single definition or approach for economic democracy, but most… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium